Like Mozart, he was a child prodigy.
|
Igual que Mozart, va ser un infant prodigi.
|
Font: NLLB
|
Like Mozart, he was a child prodigy, but without public recognition of his earliest achievements, because Couperin was sheltered from society; he played the harpsichord at home and the organ at church, always away from the public gaze.
|
Infant prodigi com Mozart, però sense el reconeixement públic dels seus primers èxits, atès que Couperin es mantingué al marge de la societat, tocava el clavecí a casa i l’orgue a l’església, sense actuar en públic.
|
Font: NLLB
|
A wonder of rhythm and emotion.
|
Un prodigi de ritme i emoció.
|
Font: MaCoCu
|
From prodigy child making music, to a business student.
|
De nen prodigi fent música, a estudiant d’empresarials.
|
Font: MaCoCu
|
A child on a swing.
|
Un infant en un gronxador.
|
Font: Covost2
|
Infant and school: Start right!
|
Infant i escola: començar bé!
|
Font: MaCoCu
|
This small child is having fun swinging.
|
Aquest infant s’està divertint gronxant-se.
|
Font: Covost2
|
She was the fifteenth sibling christened there.
|
Va ser el quinzè infant batejat.
|
Font: Covost2
|
It also separates the student from the child.
|
A més, separa l’alumne de l’infant.
|
Font: MaCoCu
|
We encourage the full development of the child
|
Afavorim el desenvolupament complet de l’infant
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|